Wir sind die Marmeladinger
Und zwar wir alle, zumindest aus Sicht unserer südlichen Nachbarn. “Marmeladinger ist eine in Österreich geläufige Bezeichnung für Deutsche, speziell für Norddeutsche.” sagt uns Wikipedia. Das österreichisch-Versteher-Lexikon www.piefke.at bringt es sogar noch deutlicher auf den Punkt.
Marmeladinger: Bundesdeutscher, Norddeutscher, Tölpel.
Hintergrund ist nicht etwa die in Österreich bekannte Vorliebe der Deutschen für den Fruchtaufstrich, zudem Marmelade in Österreich eigentlich eher bezeichnet, was hierzulande als Rote Grütze gegessen wird. Die Bezeichnung kommt aus dem Ersten Weltkrieg. Die “reichsdeutschen” Soldaten wurden aus Mangel an fetthaltiger Speise eben mit Marmelade versorgt, sehr zum Spott ihrer österreichischen Bundesgenossen. Diese machten aus der Marmelade mal “Heldenbutter” mal “Hindenburgfett”. Da haben wir auch die Verbindung von der Marmelade zum Schmalz. Guten Appetit!

